lundi 24 septembre 2012

TRAVAUX D'ETE / SUMMER HOMEWORKS



                  Avant même qu'on commence l'année, l'école nous a donné des travaux d'été. Des travaux qu'on devait faire et présenter à la rentrée devant un jury pour être noté. Finalement, l'école nous a épargnés la présentation orale. Il y avait donc 6 exercices de dessins, et on devait donc les ranger et classer les exercices dans un fichier .pdf. Des descriptifs doivent être ajoutés à chaque page. Enfin les travaux seront évalués sur plusieurs critères : la présentation écrite, le respect des consignes et la qualité du travail...Je vais poster tout ce que j'ai fait comme travaux d'été, en fait j'ai fait tous les exercices sauf celui qui consistait à faire des dessins de statuaires au musée, je n'ai pas pu visiter de musée donc j'avais rien à montrer (j'espère juste qu'ils ne vont pas trop me sanctionner pour ça!!!)


                 Before starting the academic year, we were given homeworks for summer holidays. We'd to present the finished works before a jury and get marks. Lately, the school cancelled the oral presentation. We had 6 drawing exercises ,we had to create a .pdf file for each exercise, and each page have to be numbered and described. The works will be evaluated according to the writing presentation, the respect of the instructions and their quality...I'm going to share all I've done for this summer homeworks, but I've not done the exercise of drawing of statuaries in museum just because I've not visited any museum (hope they won't blame for that!!!)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire